How to add missing stats

Open the habit's detail page, and add new stats item by clicking + New in Stats view.

Then apply one of the templates to the newly created page.

You need to create two pages, Overview and Daily stats.